• Langage, langues et connaissances

Open Resources and Tools for Language (ORTOLANG)

Plateforme

Présentation générale

ORTOLANG propose une infrastructure nationale de gestion, diffusion et valorisation de ressources et d'outils de traitement sur le français et les langues de France qui permettent tout à la fois de répertorier et diffuser les ressources existantes et de tester différents outils de traitement de la langue.

Contacts

  • M. Cyril PESTEL
    Responsable technique de plateforme
  • M. Etienne PETITJEAN
    Responsable scientifique de plateforme

Plan et accès

44 avenue de la Libération
54000 NANCY

Technologies, services et plateformes

Offre de services

- Identification/préparation des données : catalogage des ressources et outils existants à travers un ensemble de métadonnées normalisées; contrôle et validation des ressources et des outils (accompagnement des auteurs sur les standards, les normes et les recommandations internationales actuelles : XML, TEI, LMF, MAF et SYNAF) ; enrichissement de ressources et des outils.
- Archivage : stockage, maintenance et curation des ressources et des outils; archivage pérenne, à travers la solution mise en place par la TGIR Huma-Num en lien avec le CINES.
- Diffusion : aide et accompagnement des utilisateurs et mise en place des procédures permettant à des utilisateurs de la plateforme d'exploiter les ressources et outils mutualisés sans avoir à se soucier de leur localisation et implantation géographiques.

Le modèle d'ORTOLANG reprend les entités de base du modèle OAIS en précisant le cycle de correction/enrichissement des données, rendu possible par l'archivage intermédiaire.

Offres de service et de formation

Prestations de services

Compétences (autres services)

- sciences du langage
- informatique
- bases de données
- accès à de l'information scientifique et à des ressources linguistiques
- mutualisation de ressources et d'outils sur la langue écrite et orale des partenaires représentant la diversité des approches d'étude de la langue : modélisation linguistique, linguistique expérimentale, production et de perception du langage, études diachroniques, sociolinguistique, traitement Automatique des Langues

Thématiques stratégiques

  • Langage, langues et connaissances

Équipements

Ressource(s) numérique(s) et fonds documentaire(s)

ORTOLANG mutualise des ressources et des outils sur la langue écrite et orale :

- Corpus : https://www.ortolang.fr/market/corpora
- Lexiques : https://www.ortolang.fr/market/lexicons
- Terminologies : https://www.ortolang.fr/market/terminologies

Environnement institutionnel

Établissements de rattachement

  • Etablissement universitaire - Université de Lorraine
  • Autre rattachement - CNRS

Unité(s) de recherche associée(s)

Pôle scientifique

  • Connaissance, Langage, Communication, Sociétés

Labellisations et certifications

  • Labellisation INFRA+ (Infrastructure d'appui à la recherche)

Infrastructure europééenne de rattachement

ERIC CLARIN : https://www.clarin.eu/
ERIC DARIAH : https://www.dariah.eu/
TGIR Huma-Num : https://www.huma-num.fr/